السعودية تطلق خدمات جديدة للحرميين الشريفيين
تقرير / أميمة حافظ
السعودية تبث خطب الحرمين الشريفين بعدة لغات ، و يتوافر مترجمون بـ21 لغة ، حيث تتولى الإدارة الجديدة ترجمة خطب الحرمين إلى لغات عديدة .
كانت قد أعلنت السعودية عن تخصيص الرئاسة العامة لشؤون المسجد الحرام والمسجد النبوي إدارة للغات والترجمة، لبث الخطب بعدة لغات.
و قالت وكالة الأنباء السعودية أن الرئاسة العامة لشؤون المسجد الحرام والمسجد النبوي خصصت إدارة للغات والترجمة، تقدم خدمات الترجمة لضيوف الرحمن داخل المسجد الحرام والمسجد النبوي الشريف بعدد من اللغات العالمية، من خلال عدد من البرامج والتطبيقات والمنصات الإلكترونية الخادمة للزوار والعمّار والحجاج، كخدمات التوجيه والإرشاد وإجابة السائلين والترجمة المباشرة للحلقات والدروس وتوزيع كوكبة من المترجمين المتميزين منتشرين في أروقة الحرمين الشريفين يتحدثون 21 لغة، إضافة إلى الترجمة بلغة الإشارة للأشخاص ذوي الإعاقة.
وأضافت أنه يتم ترجمة الخطب والدروس من خلال ترددات إذاعية مخصصة على “FM”، وموقع الرئاسة العامة الإلكتروني (منصة منارة الحرمين)، بينما توزع الرئاسة العامة سماعات مخصصة للترجمة على المستفيدين داخل الحرمين الشريفين ومشعر عرفة في الحج.
وتعمل الرئاسة من خلال أعمال مشروع خادم الحرمين الشريفين لترجمة خطبة عرفة وبثها مباشرة في مشعر عرفات لحجاج بيت الله الحرام بمختلف لغاتهم وألسنتهم وعبر القنوات التلفزيونية وترددات الـ(FM) والتطبيقات الذكية، (تطبيق عرفات، وحرمين، ومنصة منارة الحرمين) لإيصال خطبة عرفة لجميع الحجاج، وجميع المسلمين في أنحاء المعمورة، من خلال عدة طرق الترجمات المسموعة، والعروض المرئية، والنشر الإلكتروني، والكتيبات، إضافة إلى عدد من الإصدارات المقدمة لحجاج بيت الله الحرام بمسجد نمرة ومشعر عرفة .
الرئاسة العامة لشؤون المسجد الحرام والمسجد النبوي :
هى الرئاسة المنوطة بالحرميين الشريفييم و التى تتولى الإشراف على الإدارات المتعلقة بالحرمين الشريفين في مكة المكرمة والمدينة المنورة، مقرها الرئيسي في مكة المكرمة، وبالمسجد الحرام توجد الإدارات الدينية والفنية والخدمية والإدارية
سنة التأسيس :
1976م
1397هـ
ويوجد بمكة المكرمة إضافة إلى ما ذكر إدارات أخرى تتبع الرئاسة هي معهد الحرم المكي، ومكتبة الحرم المكي الشريف، ومجمع الملك عبد العزيز لكسوة الكعبة المشرفة، ومعرض عمارة الحرمين الشريفين. وبالمدينة المنورة توجد وكالة الرئاسة لشؤون المسجد النبوي والإدارات الدينية والفنية والخدمية والإدارية المرتبطة بالمسجد النبوي ومكتبة المسجد النبوي الشريف، وفرع معهد الحرم المكي بالمدينة المنورة.